TRANSLATORS CAFÉ

Hoy vamos a hablaros de TranslatorsCafé (http://www.translatorscafe.com/cafe/default.asp), una página que ofrece recursos para los traductores auónomos, entre ellos un foro de discusión internacional sobre temas que afectan a la traducción y la interpretación y una lista de distribución para recibir todas las noticias que en ella se publican.


Pero antes, ¿qué es TranslatorsCafé?

Translators Café es un directorio de Traductores, Intérpretes y agencias de traducción.

Los visitantes de TranslatorsCafé.com encontrarán una nueva y muy adecuada manera de conectarse con otros miembros de esta comunidad lingüística internacional. Lo más importante es que pueden ofrecer sus servicios a las agencias de traducción registradas, además de acceder a útiles noticias y recursos lingüísticos y conversar con otros lingüistas acerca de los asuntos del día.


Disfruta tu  visita y no te olvides de agregar este sitio a tus favoritos.

¿Cómo registrarse?

Tienes que ser un usuario registrado para tener acceso a todas las funciones de TranslatorsCafé. Pero no te preocupes, a inscripción es gratuita. Después de inscribirte, tendrás libre acceso a las características básicas de TranslatorsCafé.com. Los Miembros Master (pulsa el enlace para ver en qué consiste) tendrán acceso total a todas las características del sitio.

•                  Si eres un profesional de la lengua, puedes crear y guardar tu CV y carta de presentación, rastrear tus búsquedas personales de trabajo y acceder a toda la información acerca de las agencias de traducción en nuestra base de datos. También puedes agregar su agencia a la base de datos.
•                  Si eres un representante de una agencia de traducción, puedes agregarla a la base de datos de TranslatorsCafé.com, o editar la información acerca de la misma, o publicar un trabajo que requiera los servicios de un profesional de la lengua.
•                  Si no eres traductor o representante de una agencia de traducción y sólo deseas publicar un trabajo o dejar un comentario sobre una agencia o un proveedor de servicios como cliente satisfecho o como subcontratista, lo puedes hacer después de registrarte como Anunciante de Trabajo o Cliente.

Al registrarse en TranslatorsCafe.com, obtendrás los siguientes beneficios:

• Mucha información adicional, por ejemplo, direcciones de correo electrónico en los trabajos que se hayan publicado, la evaluación de las agencias de traducción y proveedores de servicios se mostrarán sólo a los usuarios registrados.
• Tu propio perfil personalizado para resaltar tus cualidades únicas como proveedor de servicios
•  Un sitio web propio y fácil de recordar, en formato http://SuNombreDe Usuario.TranslatorsCafe.com.
• Exposición global a los clientes potenciales.
• Inclusión en los resultados de búsqueda de Lingüistas.
• Capacidad de enviar sus ofertas a contratistas que publicaron trabajos.
• Capacidad de publicar trabajos en el Tablero de Trabajos, participar en las discusiones y hacer preguntas en TCTerms.
• Si se te ha adjudicado un proyecto, no tendrás que pagar las comisiones a TranslatorsCafe.com  y tus clientes te pagarán directamente.
• Recomendaciones para mejorar tu perfil.
• Atención a clientes por correo electrónico.
• Dar tu opinión sobre las agencias y prestadores de servicios cuyos servicios has utilizado y obtener comentarios de personas o agencias que hayan utilizado tus servicios.
• Notificaciones automáticas sobre  trabajos publicados en el Tablero de Trabajos, mensajes publicados en los Foros TC, preguntas publicadas en TCTerms.

El enlace del foro es http://www.translatorscafe.com/cafe/MegaBBS/ y, si pinchas en él, podrás ver todos los temas que se discuten a nivel internacional: trabajos, interpretación, anuncios, traducción especializada, ética y legislación de la traducción, etc.

Bien, ¡ahora no tienes excusas para registrarte!

http://www.translatorscafe.com/cafe/RegistrationAccept.asp